Catholic Prayers : Chinese to English and English to Chinese

Guardian Angel Prayer in Chinese














Home | Free Booklets in different Languages links | Free Booklets / Donation | China and the Holy See | Our Lady of China | Prayer to the Chinese Martyrs | Prayers at the Beginning of Mass | Mass Prayers for middle of Mass | Free Media/ AudioDownloads | Guardian Angel Prayer | St. Michael Prayer | Chaplet of Divine Mercy | Hail Holy Queen | Glory Be | Fatima Prayer | Apostles Creed | Act of Contrition/Confession Guide | Our Father | Nicene Creed | Hail Mary/ Rosary | Confetior | Grace before Meals | Golden Arrow | Holy Face Chaplet | Prayer Before a Crucifix | Catholic Links | Catechism in Chinese Booklet





 If you would like to make a non-diductable donation please feel free to do as you would like. Donation are made via paypal and are secured through their services.




























求護守天使  
Guardian Angel Prayer
 
 
我的護守天使
wǒ de hù shǒu tiānshǐ
 
我-wǒ = I 的-de = (possessive marker) = my
護-hù = to protect  
守-shǒu = to guard
天使- tiānshǐ = angel
 
 
天主既使你照顧我,
Tiān Zhǔ jì shǐ nǐ zhàogu wǒ
 
天主-Tiān Zhǔ = Lord of Heaven  
既- jì = already, since, both..
使-shǐ = to make, to cause, to enable, to employ
你-nǐ = you          照顧-zhàogu = to take care of, to look after
我-wǒ = me
 
 
求你常保護我
qiú nǐ cháng bǎohù wǒ
 
求-qiú = to request, to look for, to beseech
你-nǐ = you        常-cháng = always, frequent, often
保護-bǎohù = to protect, to defend
我-wǒ = me
 
指引我、
zhǐyǐn wǒ
 
指引-zhǐyǐn = to guide, to show
我-wǒ = me
 
管理我。亞孟。
guǎnlǐ wǒ yà mèng
 
管理-guǎnlǐ = to supervise/ watch over,
 
我-wǒ = me              亞孟- yà mèng = Amen






Guardian Angel Prayer   English

Angel of God,
my guardian dear,
To whom his love commits me here;
Ever this (day, night) be at my side,
To light and guard, to rule and guide. Amen.
 

 

 Guardian Angel Prayer /  Angele Dei
  Latin
 
求護守天使    妥貼   拉丁文
 
Angele Dei,
qui custos est mei,
Me tibi commissum pietate superna;
(Hac nocte, Hodie) illumina, custodi, rege, et guberna.
Amen. 

click here to download Guardian Angel Prayer in Latin Angele Dei .mp3

求護守天使      拉丁文    下載  上邊   mp3 




























If you would like to make a non-diductable donation please feel free.

Donation are made via paypal and are secured through their services.

I would like to possibly expand the website and and do some more printing of materials, but I can't do that without some money.

If you have any questions please e-mail me.

gbelback@yahoo.com

Thank You!

Home
Our Father,
The Glory Be
Nicene Creed
Apostles Creed
Hail Mary/ The Rosary
Chaplet of Divine Mercy
Hail Holy Queen
Confiteor
St. Michael Prayer
Guardian Angel Prayer
The Golden Arrow
Act of Contrition / Confession Guide
Free Media / Audio Downloads
Catechism in Chinese Booklet
Free Bookets / Donation
Links and Info

2011-2022

Search Engine Optimization and SEO Tools